Gender policing is when someone says that you are not allowed to identify as a certain gender. Some view this as a good thing, while others view it as a bad thing.
People who like it say that it prevents cultural appropriation, people who don't like it say that people should be allowed to identify as whatever they want.