Speculogender or mirrorgender is a form of gender fluidity where ones gender may fluctuate, change or adapt based on the people they're around, for example one may feel masculine in a group of men, or androgynous in a mixed group.
Etmology
The word 'speculo' comes from Latin, and means mirror in english.